Accélérer les ODD dans toutes les sphères de la société nécessite des prises de décisions et le développement de politiques publiques éclairées par la science. Relier les communautés scientifiques et des politiques publiques peut être un enjeu ; cependant au Québec, la crise liée au COVID-19 a mis en évidence le rôle crucial de la science dans la prise de décision. Il apparaît nécessaire, dans le contexte présent et à plus long terme, d’étudier et de mettre en place de nouveaux modèles de conseil scientifique, certes afin de répondre aux enjeux de la pandémie, mais également en ce qui a trait à une relance économique verte. Au cours de cette session, nous entendrons M. Rémi Quirion, scientifique en chef du Québec, ainsi qu'un panel d'expert.e.s qui discuteront de l'importance de la recherche intersectorielle et interdisciplinaire et de ses arrimages avec le conseil scientifique.
-------------
Accelerating the SDGs in every sphere of society requires long as well as short term decision and policy making that is informed by science. However, linking the scientific and public policy communities can be arduous; new models are needed, especially in the wake of the COVID-19 pandemic. In Québec, the crisis has highlighted the crucial role of science in decision making. In this breakout session, we will hear from Rémi Quirion, chief scientist of the province of Québec, as well as a panel of experts who will discuss the importance of intersectoral and interdisciplinary research on the topic of evidence-based decision making.
